technical adj. 1.技术(性)的,工艺的;学术(上)的;专门(技术)的。 2.【法律】根据法律的,法律上的。 3.【商业】人造的;用工业方法制造的,由市场内部因素(如投机等)引起的。 4.〔美俚〕外表的,表面上的,浅薄的。 technical skill 专门技能,技术水平。 a technical expert 技术专家。 a technical adviser 技术顾问。 a technical book 专门性的画。 a technical difficulty 技术[法律、手续]上的困难。
english adj. 1.英格兰(人)的;英国(人)的。 2.英语的。 n. 1.英语。 2.〔the English〕英国人〔总称〕,英国人民;英军。 3.〔e-〕【印刷】十四点活字。 4.〔美国〕(打网球、弹子球时的)旋转运动。 He is English. 他是英国人。 American English 美国英语。 Basic English 基本英语〔此处 Basic 系由 British American Scientific International Commercial 各词的第一字母组成〕。 current [present-day] English 当代英语。 the king's [queen's] English 纯正英语。 Middle English (约1150-1475年的)中世纪英语。 Modern English (约1475年以后的)近代英语。 Old English (约450-1150年的)古代英语。 spoken English 英语口语。 standard English 标准英语。 English as she is spoke 英语口语[语音]。 in plain English 直率地说,说得通俗些。 vt. 1.把…译成英语。 2.使成英国式,使英国化。 3.〔e-〕使(球)旋转前进。 n. -er 英国人;翻译英语的人。 n. -ism 1. 英语习惯用法。 2. 英国方式,英国人的特点。 n. -ry (特指住在爱尔兰的英格兰籍)英国人。
Avoid influence of mother tongue on technical english writing 科技英语写作中的母语干扰
The feature of scientific and technical english and translation skills 科技英语的特点与翻译技巧
A probe into the writing patterns of scientific and technical english theses 科技英语论文写作的语篇模式探析
On the translation of separated attributive c1auses in scientific and technical english 论科技英语中分隔式定语从句的汉译问题
Local administrators therefore do not need to be fluent in technical english 因此本地系统管理员不必具有流利的专业英语水平。
My specialty is technical english which eliminates the language barrier between us 我的专业是科技英语,这让我们之间的交流没有障碍。
Everyday technical english is for students at intermediate level and can be used for self study or in class 日常英语技术是为学生在中级水平,可用于自学或上课。
An important and perhaps surprising feature of technical english is that its normal style is common to both written and spoken communication 科技英语的一个重要的,也许是令人惊奇的特点是:无论是书面的传达,还是口头的交流,二者都是可以作为正式文体而通用的。
Taking every opportunity to practise his english and this was technical english , mind you , not just the kind tourists need , he made remarkable progress in two weeks 他利用每一个机会练习英文别忘记这些不是游客学的普通会话,而是专用名词。他的英文在两个星期内突飞猛进。
Beginning with the relationship between language and culture , the necessity of the culture introducing in the agricultural scientific awl the technical english training , the contents and the methods of the culture introducing in the training were provided 摘要从语言与文化的关系入手,说明农业科技英语培训中文化导入的必要性,并提出了培训中文化导入的内容及方法。